Sommerlich
Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Vor kurzem ging ein spannendes Studienjahr zu Ende. Die Covid-Pandemie hat uns bis in den April hinein in Forschung und Lehre stark gefordert. Die Universität Graz konnte einmal mehr zeigen, dass sie mit Veränderungen sehr gut umgehen und solch schwierige Situationen bestmöglich meistern kann.
Die vorlesungsfreie Zeit soll zur Erholung dienen. Und so wünsche ich Ihnen und Ihren Angehörigen einen schönen und sonnigen Sommer. Nutzen Sie ihn, um vielleicht auch die eine oder andere aufgeschobene Urlaubsreise nachholen zu können.
Wie es im Herbst mit Covid-19 weitergeht, lässt sich aus heutiger Sicht nicht eindeutig vorhersehen. Nicht auszuschließen ist, dass sich die Infektionszahlen nach der Urlaubssaison nach oben entwickeln und Maßnahmen notwendig sein werden. Ich kann Ihnen versichern, dass wir uns intern vorbereiten, im ständigen Austausch mit dem Bildungsministerium stehen und rasch auf die Herausforderungen reagieren werden. Worauf sich die Universität im Wintersemester 2022/23 einstellen muss, werden wir so früh wie möglich kommunizieren.
Ihr
Peter Riedler
Geschäftsführender Rektor der Universität Graz
Dear colleagues!
An exciting academic year recently came to an end. The covid pandemic placed great demands on us in research and teaching right into April. The University of Graz showed once again that it can manage change very well and master difficult situations in the best possible way.
The non-lecture period should be used for recovery. And so I wish you and your families a beautiful and sunny summer. Perhaps you can catch up on one or other postponed holiday trip.
From today's perspective, it is not possible to predict with any certainty what will happen with Covid-19 in the autumn. It cannot be ruled out that the number of infections will increase after the holiday season and that measures will be necessary. I can assure you that we are preparing internally, are in constant exchange with the Ministry of Education and will react quickly to the challenges. We will communicate as early as possible what the University will have to prepare for in the winter semester 2022/23.
Yours
Peter Riedler
Executive Rector of the University of Graz
|
