uni.news - der Newsletter für MitarbeiterInnen

Aufmachen

Mit Montag, 25. April 2022, wechselt die Corona-Ampel der Universität Graz in den Status „Grün“. Seit 19. April sind für den Zutritt zu den Universitätsgebäuden keine G-Nachweise mehr notwendig.

Ab Montag, dem 25. April 2022, gelten folgende Regelungen:

• Das Tragen einer FFP2-Maske in den öffentlichen Bereichen der Universität und in Lehrveranstaltungen sowie besonders bei Menschenansammlungen und Unterschreiten der Mindestabstände ist nicht mehr verpflichtend, wird aber ausdrücklich empfohlen. Dies ist nach wie vor die wirksamste Methode, sich und andere vor einer Infektion zu schützen.
• Die Lehrräume dürfen voll ausgelastet werden.
• Veranstaltungen und Sitzungen sind möglich.
• Die Benützung der Lese- und Lernplätze in allen Bereichen der Universitätsbibliothek ist ohne Sitzplatz-Buchung möglich. Auch hier wird das Tragen einer FFP2-Maske ausdrücklich empfohlen.
• Personen, die laut Bescheid der Gesundheitsbehörde eine Verkehrsbeschränkung einzuhalten haben, dürfen grundsätzlich an die Universität kommen sowie an Lehrveranstaltungen teilnehmen. Dabei muss durchgängig eine FFP2-Maske getragen werden.
• Der Bürobetrieb findet in gewohnter Art und Weise mit 100-prozentiger Anwesenheit statt. Bei Sonderkonstellationen (Risikogruppen unter Vorlage eines Risikoattests bzw. schwangere Mitarbeiterinnen) wenden Sie sich in Abstimmung mit der/dem Vorgesetzten an das Personalressort unter homeoffice@uni-graz.at.

 

As of 25 April 2022, the Corona traffic light at the University of Graz will change to "green". G-proofs are no longer be required.

The following regulations apply from Monday, 25 April 2022:

• Wearing an FFP2 mask is no longer mandatory, but strongly recommended in all public areas of the university and in classes, as well as / especially in crowds and when a minimum distance cannot be kept. This remains the most effective way to protect yourself and others from infection.
• Teaching rooms may be used to full capacity.
• Events and meetings are possible.
• The use of the reading rooms and study zones in all areas of the University Library is possible without booking a seat. Wearing an FFP2 mask is also recommended there.
• Persons who have to comply with a traffic restriction according to a notice issued by the health authorities are generally allowed to come to the university and hold or take part in courses. An FFP2 mask must be worn at all times.
• Office operations are taken up in the usual way with full attendance. In justified cases pregnant staff members or those who belong to a risk group can request to work from home in consultation with their superior. Please contact Human Resources at homeoffice@uni-graz.at.

Ausgeglichen

Die Universität Graz kann, wie auch in den vergangenen Jahren, auf ein wirtschaftlich zufriedenstellendes Jahr zurückblicken. Der Rechnungsabschluss, der durch den Wirtschaftsprüfer mit einem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen und vom Universitätsrat genehmigt wurde, zeigt eine ausgeglichene Bilanz. >> mehr erfahren
 

As in previous years, the University of Graz can look back on an economically satisfactory year. The financial statement, which was given an unqualified audit certificate by the auditor and approved by the University Council, shows a balanced account. >> learn more

Außergewöhnlich

Die Wettervorhersage und die Klimabeobachtung weiter zu verbessern, sind Kernziele von EUMETSAT, der europäischen Organisation für die Nutzung meteorologischer Satelliten mit 30 Mitgliedsstaaten. Eines ihrer acht Exzellenzzentren hat nun die Universität Graz an Bord geholt. >> mehr erfahren

Further improving weather forecasting and climate observation are core objectives of EUMETSAT, the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites with 30 member states. One of its eight centres of excellence has now got the University of Graz on board. >> learn more

Auftritt

Die Universität Graz unterstützt die Aktion "Wir für Ukraine - Songs für den Frieden". Am Mittwoch, dem 27. April 2022 fährt die emissionsfreie "VeloConcerts-Tour" durch Graz und stoppt zwischen 16:00 und 17:30 Uhr vor dem Hauptgebäude. Es spielen "The Uptown Monotones & Christoph Calim". Der Eintritt zu diesem Open-Air-Konzert ist frei, eine freiwillige Spende für die Opfer des Ukraine-Kriegs ist möglich. >> mehr erfahren

The University of Graz supports the campaign "We for Ukraine - Songs for Peace". On Wednesday, 27 April 2022, the emission-free "VeloConcerts Tour" will drive through Graz and stop in front of the main building between 16:00 and 17:30. The Uptown Monotones & Christoph Calim will be playing. Admission to this open-air concert is free, a voluntary donation for the victims of the Ukraine war is possible. >> learn more