Logo der Universität Graz

#367: COVID-Prämie für MitarbeiterInnen / Covid Bonus for University Staff
Montag, 07. Februar 2022

uni.news - der Newsletter für MitarbeiterInnen

Informiert

Neben dem Grünen Pass gibt es ab dem Sommersemester auch für MitarbeiterInnen optional einen Zutrittspass im Scheckkartenformat, der Personen einen schnelleren Zutritt zu den Uni-Gebäuden ermöglicht. Die Karte, diesmal in der Farbe Magenta und bis zum 2. Juli 2022 gültig, kann ab 14. Februar 2022 an folgenden Standorten freiwillig beantragt werden: Portierlogen im RESOWI, Wall- und Hauptgebäude sowie im Dekanat der Naturwissenschaftlichen Fakultät. Voraussetzung ist ein 2-G-Status ("Geimpft" oder "Genesen") bis zum 2. Juli 2022. Bitte zur Ausgabe den aktiven Grünen Pass sowie einen Lichtbildausweis mitbringen. Natürlich ist weiterhin der Zutritt zu den Universitätsgebäuden mit 2,5-G-Status möglich.

University staff can acquire an optional access pass in cheque card format for the summer term. This voluntary alternative to the Green Pass ensures faster access to the university buildings. The magenta-coloured card is valid until 2 July 2022 and can be optained from 14 February 2022 at the following locations: Porter's Lodges in the RESOWI, Wall and Main Building as well as in the Dean's Office of the Faculty of Science. Prerequisite is a 2 G status ("vaccinated" or "recovered") by 2 July 2022. Please bring the active Green Pass and a photo ID to the issuance. Of course, access to the university buildings is still possible with 2.5 G status.

Fixiert

In Abstimmung mit den Betriebsräten für das Wissenschaftliche und das Allgemeine Universitätspersonal hat das Rektorat beschlossen, die vom Gesetzgeber im Dezember 2021 geschaffene Möglichkeit, für das Jahr 2021 steuerfreie Covid-Prämien zur Auszahlung zu bringen, zu nutzen. In Anerkennung für den geleisteten Einsatz und zusätzliche Aufwendungen wird mit dem Februar-Gehalt für MitarbeiterInnen mit einem Beschäftigungsausmaß ab 20 Stunden pro Woche automatisch eine Prämie von 100 Euro und für MitarbeiterInnen mit einem Beschäftigungsausmaß von unter 20 Stunden pro Woche eine Prämie von einmalig 50 Euro ausbezahlt.

In consultation with the Employee's Councils for the Academic and for the Non-academic Staff, the Rectorate has decided to make use of the possibility created by the legislator in December 2021 to pay out tax-free Covid bonuses for the year 2021. In recognition of the work performed and additional expenses, a bonus of 100 euros will automatically be paid out with the February salary for staff employed 20 hours or more per week, and a one-time bonus of 50 euros for staff employed less than 20 hours per week.

Inspiziert

Der geschäftsführende Rektor Peter Riedler besuchte kürzlich mit Bildungsminister Martin Polaschek die Baustelle des neuen Trainings- und Diagnostikzentrums am Universitätssportszentrum in der Max-Mell-Allee. Die Bundesimmobiliengesellschaft und die Uni Graz errichten bis Ende 2022 auf dem Areal eine Halle für spezielle Bewegungslabore. Gemeinsam mit dem Bauvorhaben "Revitalisierung Jesuitenrefektorium" entsteht so am Rosenhain bis 2024 ein Forschungs-Cluster des Instituts für Bewegungswissenschaften, Sport und Gesundheit.
 

Acting Rector Peter Riedler recently visited the construction site of the new training and diagnostics centre at the University Sports Centre in Max-Mell-Allee with the Federal Minister of Education, Science and Research, Martin Polaschek. The Federal Real Estate Company and the University of Graz are building a hall for special exercise laboratories on the site by the end of 2022. Together with the construction project "Revitalisation of the Jesuit Refectory", a research cluster of the Institute for Human Movement Science, Sport and Health will be created at Rosenhain by 2024.

Interessiert

Was kann die Steiermark jungen Menschen bieten, die ihre Neugierde an naturwissenschaftlichen und technischen Themen stillen wollen? Oft sind Angebote für entsprechende Workshops, Experimentierstunden oder andere Erlebnisse für junge Menschen schwer zu finden. Das ändert sich durch den neuen Science Garden, der am 1. Februar offiziell eröffnet wurde. Vielfältige steirische MINT-Angebote (MINT steht für Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik) können zentral im Science Garden gefunden und direkt bei den AnbieterInnen gebucht werden. WissenschafterInnen, die ihre Forschungen gerne mit Jugendlichen bis 18 Jahre teilen möchten, sind eingeladen sich per Mail an communication@uni-graz.at zu wenden. >> mehr erfahren

 

What can Styria offer young people who want to satisfy their curiosity about scientific and technical topics? Offers for corresponding workshops, experimentation lessons or other experiences are often hard for young people to find. The new Science Garden, which was officially opened on 1 February, makes a change. A wide range of Styrian MINT offers (MINT stands for mathematics, informatics, natural sciences and technology) can be found centrally in the Science Garden and booked directly with the providers. Scientists who would like to share their research with young people up to 18 years of age are invited to contact communication@uni-graz.at.

Fasziniert

Unter dem Motto "Alles Englisch oder was" bietet unikid & unicare in den Semesterferien von Montag bis Donnerstag, täglich von 8:30 bis 15 Uhr, Betreuung für Kinder von sechs bis zehn Jahren von Bediensteten der Uni Graz an. Englische Nativspeakerinnen basteln, spielen und bieten ein abwechslungsreiches Programm mit Mittagessen. Die Anmeldung geht noch bis zum 11. Februar. >> mehr erfahren

 

Under the motto "All English or what", unikid & unicare is offering childcare for children aged six to ten during the semester break from Monday to Thursday, daily from 8:30 a.m. to 3 p.m., run by staff members of Graz University. English native speakers will do handicrafts, play games and offer a varied programme with lunch. Registration is open until 11 February. >> learn more

Programmiert

Pünktlich vor Semesterbeginn öffnet sich das Verkaufsfenster der u:book-Aktion. MitarbeiterInnen können wieder zu besonderen Konditionen Notebooks, MacBooks, Tablets oder Convertibles erstehen. Die Geräte können zwischen 21. Februar und 21. März 2022 über die Webseite der Aktion bestellt werden. >> mehr erfahren

 

The u:book sales window opens just in time for the start of the semester. Employees can once again purchase notebooks, MacBooks, tablets or convertibles at special conditions. The devices can be ordered between 21 February and 21 March 2022 via the campaign website. >> learn more

Trainiert

Los geht's mit den Sommerkursen des Universitätssportinstituts. Die Online-Anmeldung für Bedienstete aller Grazer Hochschulen findet diesmal wieder in der Semesterferienwoche statt. Am Dienstag, 22. Februar 2022, zwischen neun und 24 Uhr sind die Inskriptionen wieder über MY USI DATA möglich. >> mehr erfahren

 

Let's get started with the summer courses of the University Sports Institute. Employees of all universities in Graz can register online on Tuesday, 22 February 2022, between 9 am and midnight via MY USI DATA. >> learn more

Diskutiert

Das mentale Wohlbefinden in ungewissen Zeiten aufrecht zu erhalten, ist sehr wichtig. Welche Spuren hinterlassen zwei Jahre im Krisenmodus bei uns - als Individuen und in der Gesellschaft? Was können wir selbst für unsere psychische Gesundheit tun und wie gehen wir am besten mit Stress und dem Gedanken einer unsicheren Zukunft um? Zu Gast in einer neuen Folge des Wissenschafts-Podcasts „HörSaal“ ist die Gesundheitspsychologin Claudia Traunmüller. >> Zur Episode auf Spotify, Apple Podcasts und UniTube.

 

Maintaining mental well-being in uncertain times is very important. Which traces have two years of crisis left on us as individuals and on society? What can we do ourselves for our mental health and how do we best deal with stress and the thought of an uncertain future? The guest in a new episode of the science podcast "HörSaal" is health psychologist Claudia Traunmüller. >> Listen to the episode (available in German only) on Spotify, Apple Podcasts and UniTube.

Universität Graz
Universitätsplatz 3
8010 Graz
Claim: We work for tomorrow